{"type":"product","schema_version":"1.0","item_id":"100547145174","canonical_url":"https://tw.bid.yahoo.com/item/100547145174","title":"好忙的除夕(信誼)【傳統節慶~以孩子的親身感受，搭配押韻的文字，生活化且有情有味的敘述出台灣過年習俗/中英雙語故事】","subtitle":null,"condition":"全新品","currency":"TWD","observed_at":"2026-05-18T10:13:35.552Z","current_price":262,"original_price":null,"stock_status":"out_of_stock","available_quantity":1,"sold_quantity":2,"seller":{"id":"Y1827394481","name":"【小太陽親子共讀】奇摩館","positive_rate":null,"rating_count":null},"images":[{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/5b2e621a-2aa9-4dde-ad80-447ae610ac77.jpg","role":"main","alt":"商品主圖","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/07f070e2-d9ba-42a1-8a14-3ec12a35c0b1.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 2","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/b2c44406-0b92-4aea-b15a-d7cf4b248856.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 3","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/37a4ed20-16ce-48f4-97fc-c70ca61844c8.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 4","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/be694fe0-bbfc-4881-bf76-75aca55827cd.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 5","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/2b95dd6e-c3a0-4a1e-a71c-603ba28b9e69.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 6","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/d56e5a1a-7ce3-475f-8017-3f865cf95b5a.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 7","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/ef04e92f-9b7a-43a3-970d-732b30f5dd7d.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 8","width":null,"height":null}],"description":"★☆★☆★☆★ PChome商店街評價17,600分、實體門市曾開店超過 17 年的優質童書店在此為您服務 ★☆★☆★☆★\n\n單一冊精裝繪本(尺寸約 26.7x19.5 cm、42頁)，適合年齡：3歲以上\n\n● 附QR Code聽中英雙語故事\n\n《好忙的除夕》全新中英故事有聲版道出年味十足的除夕大小事！\n\n由金鼎獎最佳作曲獎林豊洋老師擔任配樂製作，專業中英文配音員錄製，饒富節慶年味的背景襯樂，自然道地的中英文發音，打造濃濃華人過年忙碌的閱聽體驗。\n\n只要掃描書上QR Code，中英雙語故事隨時聆聽，一起歡喜來過年！\n\n● 內容簡介：\n\n代代相傳，你我熟悉的除夕日常\n\n在大人忙碌準備，孩子熱情參與中\n\n凝聚一家人溫暖團圓、有情有味的過年！\n\n除夕這天，我們全家好忙、好忙。\n\n忙著煮年夜飯、拜拜、大掃除、買年貨、貼春聯……\n\n大人忙進忙出，我和弟弟也忙著玩整天！\n\n● 賞析：\n\n過新年囉！在年味漸淡的現今，這本《好忙的除夕》，透過三代同堂家庭忙錄準備過年的點滴，帶我們尋回代代相傳、你我熟悉的除夕日常記事。\n\n以孩子的親身感受，搭配時而押韻的文字，生活化且有情有味的敘述出台灣過年習俗，每一幅準備除夕的畫面，都像是你我家中的過年片段，令人備感親切。\n\n為了過年，大人每一刻的忙碌，煮年夜飯、拜拜祭祖、除舊佈新、採買年貨……都是為了晚上的重頭戲：與重要的家人團圓圍爐，迎接新的一年平安順遂。而孩子每一刻的忙碌，雖說是熱情幫忙，卻是越幫越忙，但因為參與其中，深深烙印孩子對傳統過年和習俗的感受，是新鮮的、好玩的、特別的，兩者呈現的反差對比，是一個家庭對過年洋溢滿滿的溫暖與幸福感。\n\n好忙的除夕，忙出每個家庭的過年好風景，也忙出傳統過年習俗，滋養我們對來年的好運祈盼，以及獨特的華人文化風情。隨著農曆新年即將到來，藉由這本《好忙的除夕》，祝福每一個家庭，都能有滋有味、歡喜熱鬧……過個年味十足的新年。\n\n● 序：兒時過年的幸福回憶\n\n一開始，是想畫一張年夜飯的賀卡送給家人，畫著畫著，腦海中浮現許多除夕這天有趣的畫面。\n\n記憶中的過年，大人總是很忙，為了晚上的重頭戲「團圓飯」忙進忙出，小孩懵懵懂懂的不知道大家在忙什麼，只覺得好玩！\n\n過年有許多繁複的習俗，特別是除夕這天。童年記憶中的除夕很快樂，幫忙貼春聯、洗紗窗、等著吃神桌上豐富的菜餚、領紅包，還可以很晚才上床睡覺！\n\n侄子出生後，才發覺過年在小孩和大人之間有著明顯的差異。原來，過年對大人來說很累，但回想起小時候的過年，卻又特別令人懷念和幸福，於是，想藉由孩子的角度來記錄除夕到底在忙什麼，以及習俗在小孩的理解中有什麼不同。\n\n書中的姊弟想要參與大人的忙碌，一邊幫忙，一邊還不忘搗蛋玩樂，也因為不理解過年的習俗，而發生許多有趣的插曲，對孩子來說，這些都是最難忘的記憶，「好忙的除夕」，就是大人忙整天，小孩忙著玩整天！整天的習俗，對小孩都是新鮮有趣的遊戲。\n\n隨著年紀增長，每年除夕也許因為角色身分的變化，責任和環境的改變，以及習俗因應年代而有所不同，但本質上，都是期望這天能與最重要的人相聚，祈求新的一年能平安順遂。希望藉由本書，讓大家想起過年愉快的回憶，也讓孩子理解習俗背後的意義。\n\n● 作/繪者簡介：翁藝珊\n\n台中科技大學商業設計學系畢業後，做了許多非本科系相關的工作，但還是喜歡畫畫。2013年參加第二十五屆信誼幼兒文學獎後，產生信心與興趣，開啟了創作圖畫書之路，前後共參加四次，也開始嘗試插畫接案的工作。喜歡作品裡面有貓和狗，養了六貓一狗，創作的時候總有沈睡的貓咪陪伴。","shipping_methods":[{"name":"7-ELEVEN取貨付款","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"宅配/貨運","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"萊爾富取貨付款","fee":0,"currency":"TWD"}],"lowest_shipping_fee":null,"payment_methods":["ATM轉帳","萊爾富取貨付款","7-ELEVEN取貨付款"],"category_id":"2092095980","category_name":"繪本/圖畫書","breadcrumb":[{"id":"3994318","name":"圖書/影音/文具","url":"/tw/%E5%9C%96%E6%9B%B8-%E5%BD%B1%E9%9F%B3-%E6%96%87%E5%85%B7-3994318-category.html"},{"id":"2092064185","name":"圖書與雜誌","url":"/tw/%E5%9C%96%E6%9B%B8%E8%88%87%E9%9B%9C%E8%AA%8C-2092064185-category.html"},{"id":"2092095975","name":"少年童書","url":"/tw/%E5%B0%91%E5%B9%B4%E7%AB%A5%E6%9B%B8-2092095975-category.html"},{"id":"2092095980","name":"繪本/圖畫書","url":"/tw/%E7%B9%AA%E6%9C%AC-%E5%9C%96%E7%95%AB%E6%9B%B8-2092095980-category.html"}],"view_count":0,"watch_count":0}