{"type":"product","schema_version":"1.0","item_id":"100817102817","canonical_url":"https://tw.bid.yahoo.com/item/100817102817","title":"二手書【方爸爸的黃金屋】外國詩《漂鳥集》泰戈爾著|志文出版K29","subtitle":null,"condition":"近全新","currency":"TWD","observed_at":"2026-05-01T11:08:34.235Z","current_price":25,"original_price":null,"stock_status":"out_of_stock","available_quantity":0,"sold_quantity":1,"seller":{"id":"Y9627978659","name":"方爸爸的黃金屋(歡迎來挖寶喔)","positive_rate":null,"rating_count":null},"images":[{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/1cf20832-8df1-4b55-8e10-17809f27d813.jpg","role":"main","alt":"商品主圖","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/64f5c42b-f79d-4ec0-9d53-fab9ec18c146.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 2","width":null,"height":null}],"description":"【方爸爸的黃金屋】  \n\n《這裡有二手書、CD、玩具…待您來挖寶》 \n\n拍賣物品說明：二手書外國詩《漂鳥集》泰戈爾著，陸晉德譯，志文出版社2007年9月初版。書況微黃，附當日上傳實物照片，原價150元，賣場內商品購買二種以上運費可以合併結帳，買多件運費最高只收65元。\n內容簡介:\n\n　　泰戈爾(R. Tagore, 1861-1941)，這位出生於印度加爾各答的詩人，可以說是印度文明的代表人物，他多才多藝，作品包括詩歌、小說、戲劇、評論、歌曲等，質量均極可觀。1912年赴英時他英譯了一份自己的詩稿，不料受到英國文壇如葉慈等人的激賞，這本《頌歌級》的出版，讓泰戈爾一舉奪得次年的諾貝爾文學獎。這也事東方首位若貝爾文學獎得主。1916年再赴美船上，他將詩作中比較簡短且富含哲理的詩句，以英文寫作，集結成本書(Stray Birds，漂泊的鳥)。這本詩集，以充滿東方視角的哲思，點悟人生。無論談愛情、真理、偉大、低賤、黑暗、慾望、美麗、命運、無限、上帝、死亡......，無不入三分，令人拍案叫絕。\n\n　　《飛鳥集》是泰戈爾的代表作之一，也是世界上最傑出的詩集之一，它包括300餘首清麗的小詩。在作者筆下，白晝和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛合二為一，短小的語句道出了深刻的人生哲理，引領世人探尋真理和智慧的源泉。初讀這些小詩，如同在雨後的初夏清晨，推開窗戶，看到一個淡泊清透的世界，一切都是那麼清新、美好，可是其中的韻味卻很悠長、耐人尋味。\n\n　　本書由陸晉德精心翻譯，並附英文原文，以便意猶未盡的朋友能直接擷取泰翁原意。書中並有譯者畫龍點睛的解讀。由於意者長時細讀泰翁作品，故能以精妙的感受和詮譯、含英咀華，映顯作者的哲思，使讀者一步一步走進詩哲泰戈爾的心靈世界。\n\n ★本賣場運費最高只收65元，買家買多項商品結帳時，如運費超過65元請買家自行修改運費金額為65元再「送出訂單」，買家如需面交自取，面交地點請見「關於我」!!!\n\n ★超商取貨付款因有5公斤限重規定，買家購買較多商品時。建議你改採郵寄方式下單。賣場商品購滿30件或消費滿$1000元，郵寄掛號免運費，運費計算方式請詳見「關於我」。\n\n ★感謝您的光臨，物品因為非全新，多少有些瑕疪，介意的買家請多考慮。\n~~物品便宜出清，看看不用錢喔~~","shipping_methods":[{"name":"郵局掛號","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"面交/自取/不寄送","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"7-ELEVEN取貨付款","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"萊爾富取貨付款","fee":0,"currency":"TWD"}],"lowest_shipping_fee":null,"payment_methods":["ATM轉帳","信用卡一次付清","萊爾富取貨付款","7-ELEVEN取貨付款"],"category_id":"2092073248","category_name":"詩詞曲賦","breadcrumb":[{"id":"3994318","name":"圖書/影音/文具","url":"/tw/%E5%9C%96%E6%9B%B8-%E5%BD%B1%E9%9F%B3-%E6%96%87%E5%85%B7-3994318-category.html"},{"id":"2092064185","name":"圖書與雜誌","url":"/tw/%E5%9C%96%E6%9B%B8%E8%88%87%E9%9B%9C%E8%AA%8C-2092064185-category.html"},{"id":"2092077085","name":"文學","url":"/tw/%E6%96%87%E5%AD%B8-2092077085-category.html"},{"id":"2092073248","name":"詩詞曲賦","url":"/tw/%E8%A9%A9%E8%A9%9E%E6%9B%B2%E8%B3%A6-2092073248-category.html"}],"view_count":0,"watch_count":1}