{"type":"product","schema_version":"1.0","item_id":"101108943168","canonical_url":"https://tw.bid.yahoo.com/item/101108943168","title":"【月界二手書店】查泰萊夫人的情人（初版）_D. H. 勞倫斯_歐佩媛_高寶國際出版_原價290　〖翻譯小說〗CRU","subtitle":null,"condition":"近全新","currency":"TWD","observed_at":"2026-05-06T18:18:43.097Z","current_price":95,"original_price":null,"stock_status":"low_stock","available_quantity":1,"sold_quantity":0,"seller":{"id":"Y5223171020","name":"★月界二手書店～不只是便宜...★","positive_rate":null,"rating_count":null},"images":[{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/14f9e16d-36fd-4708-8751-1e66a8c92de3.jpg","role":"main","alt":"商品主圖","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/55a061e4-1879-48d7-806d-0b4f1848489d.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 2","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/2007aeda-9829-4943-91a3-be54bafb0f86.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 3","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/fb6430d6-41a5-4fb1-9174-357e7e5697b6.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 4","width":null,"height":null}],"description":"不論購買幾件商品，超商取貨都只共收運費60元，購滿490元免運費，歡迎多帶商品節省運費喔！(合併運費均一價優惠限超商取貨付款，不含郵寄掛號及宅配)\n\n  \n\n【書況補充說明】\n\n 無\n\n \n\n \n\n【出版日期】 \n\n 2006/10初版\n\n \n\n \n\n【內容簡介】  \n\n★以下為出版社提供之制式文字，關於附件請以「書況補充說明欄」為準，倘未註明有附者，均代表沒有附件。\n\n \n\n在勞倫斯的作品中，《查泰萊夫人的情人》應是最受爭議的作品了！本書出版的十年內，一直居於色情與文學的熱門討論話題！\n\n　　今天我們以現代人的眼光來審視「她」，色情意味已蕩然無存！在其中所顯現的是女人對愛情、對情慾的看法，而這部作品在六十年後的現今，所迸射出來的光芒並未遜色，相反地，在歷經歲月的千錘百鍊下，更形閃耀著無與倫比的魅力……\n\n　　故事敘述康斯坦絲?查泰萊夫人在丈夫受傷癱瘓、失去性能力之後，依然對丈夫愛戀不捨，竭力說服自己「性」只是一件微不足道、可有可無的婚姻附屬品。但是夫妻倆的生活卻越來越使康斯坦絲坐立難安，她開始發現自己過去一直嚮往與崇尚的精神生活，正是折磨她的來源。整個社會都在摒棄肉體，摒棄感情，但是這些才是真正的人生必須品。工業革命後的社會在消費中腐化，在金錢追逐中麻木，而自我壓抑的康斯坦絲不能隨波逐流，她的身體發出了嚴重的抗議。\n\n　　她意外與守林人有了婚外情。一開始這段感情只是性的互取所需，但是康斯坦絲卻逐漸在其中發現了自己真正的需求：回歸自然、回歸最基本的需求、回歸最淳樸的身體反應。於是她終於離開丈夫，拋下財富與地位，與一無所有守林人遠走高飛。\n\n　　生命歷經工業革命初始的激情與高潮後的反動，勞倫斯的作品無疑帶有許多對現代社會的質疑。他認為現代社會的「機械化」磨蝕了人性，拉遠了人與人之間的距離，因金錢潮流而起的貪婪也發展得超乎人性所能招架。自然的生活在這股洪流中被摒棄、踐踏，稍有感覺的人都會不知所措。《查泰萊夫人的情人》正是這種想法的翔實寫照。該書當初出版時雖然大受撻伐，認為它內容對性愛的描寫過於露骨，傷風敗俗。但經過歲月的洗禮，這本書依然位居經典之列，可見其源遠流長的意義與價值。\n\n譯者簡介\n\n歐佩媛，世新大學新聞系畢。從事翻譯工作多年，目前專事小說的翻譯與創作。\n\n  \n\n  \n\n  \n\n  \n\n \n\n《下單注意事項》\n\n  \n\n★絕版及部份書籍因市面難尋，價格與原價脫鈎(可能高於原價)，介意者請勿下單。\n\n  \n\n  \n\n★多集合售之品項，倘為全套完結將標示『全套合售 或 (完) 之字樣』，未標者均為未完結或無法確定完結與否。\n\n  \n\n  \n\n★總重超過5公斤之超商取貨訂單將自動拆件寄出，拆寄之額外運費不另加收。拆件貨品為本訂單之一部份，取貨時須全數一次領取。\n\n  \n\nISBN碼：9789861850061","shipping_methods":[{"name":"7-ELEVEN取貨付款","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"郵局掛號","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"宅配/貨運","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"萊爾富取貨付款","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"7-ELEVEN取貨不付款","fee":0,"currency":"TWD"}],"lowest_shipping_fee":null,"payment_methods":["ATM轉帳","信用卡一次付清","萊爾富取貨付款","7-ELEVEN取貨付款"],"category_id":"2092077090","category_name":"西洋現代小說","breadcrumb":[{"id":"3994318","name":"圖書/影音/文具","url":"/tw/%E5%9C%96%E6%9B%B8-%E5%BD%B1%E9%9F%B3-%E6%96%87%E5%85%B7-3994318-category.html"},{"id":"2092064185","name":"圖書與雜誌","url":"/tw/%E5%9C%96%E6%9B%B8%E8%88%87%E9%9B%9C%E8%AA%8C-2092064185-category.html"},{"id":"2092073241","name":"小說","url":"/tw/%E5%B0%8F%E8%AA%AA-2092073241-category.html"},{"id":"2092077086","name":"經典小說","url":"/tw/%E7%B6%93%E5%85%B8%E5%B0%8F%E8%AA%AA-2092077086-category.html"},{"id":"2092077090","name":"西洋現代小說","url":"/tw/%E8%A5%BF%E6%B4%8B%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E5%B0%8F%E8%AA%AA-2092077090-category.html"}],"view_count":0,"watch_count":0}