{"type":"product","schema_version":"1.0","item_id":"101695732105","canonical_url":"https://tw.bid.yahoo.com/item/101695732105","title":"嚴選王維《終南別業》行草書藝術品，軟卡嵌裱尺寸精工創作，適合收藏與茶室裝飾。 終南別業 行草 王維詩","subtitle":"字體：草書/n形式：其他/n成色：品相完好無瑕疵/n材質：宣紙/n種類：毛筆書法","condition":"全新品","currency":"TWD","observed_at":"2026-07-29T19:19:57.501Z","current_price":4190,"original_price":null,"stock_status":"low_stock","available_quantity":1,"sold_quantity":0,"seller":{"id":"Y5859578606","name":"古美術","positive_rate":null,"rating_count":null},"images":[{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/c77d0ad9-ed17-4198-a885-19852256ee66.jpg","role":"main","alt":"商品主圖","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/af8491ef-2471-459b-a323-f08506dfb128.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 2","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/f12084be-099f-49f2-bcab-66db5d4afa26.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 3","width":null,"height":null}],"description":"下單前先訊息\n\n \n\n絕絕子書法 茶室裝飾 軟卡 王維 《終南別業》 方外 不知人 熟宣軟卡嵌裱，尺寸，行草書王維詩一首 王維《終南別業》 中歲頗好道，晚家南山陲， 興來每獨往，勝事空自知， 行到水窮處，坐看雲起時， 偶然值林叟，談笑無還期， 譯文： 中年以後存有較濃的好道之心，直到晚年才安家于終南山邊陲， 興趣濃時常常獨來獨往去游玩，有快樂的事自我欣賞自我陶醉， 間或走到水的盡頭去尋求源流，間或坐看上升的雲霧千變萬化， 偶然在林間遇見個把鄉村父老，偶與他談笑聊天每每忘了還家， 此詩大約寫于王維亦官亦隱的晚年時期， 在山間信步閒走，不知不覺中，已到了溪水盡頭，似乎再無路可走，但詩人卻感到眼前一片開闊，于是，索性坐下，看天上的風起雲涌，一切是那樣的自然，山間流水，白雲，無不引發作者無盡的興致，足見其悠閒自在， “行到水窮處”，讓我們體味到了“應盡便須盡”的坦蕩，“坐看雲起時”，在體味最悠閒，最自在境界的同時，又能領略到妙境無窮的活潑， 王維好佛，在佛家眼里，雲象征著“無常心”“無住心”，因此，“坐看雲起時”，還蘊藏著一種“應無所住而生其心”的禪機， 簡而言之，就是“空”的境界，如果人能夠去掉執著，像雲般無心，就可以擺脫煩惱，得到自在， 這兩句詩達到了物我一體的境界，又達到了“詩中有畫，畫中有詩”的境","shipping_methods":[{"name":"宅配/貨運","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"7-ELEVEN取貨付款","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"萊爾富取貨付款","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"7-ELEVEN取貨不付款","fee":0,"currency":"TWD"}],"lowest_shipping_fee":null,"payment_methods":["ATM轉帳","萊爾富取貨付款","7-ELEVEN取貨付款"],"category_id":"2092074584","category_name":"書法原作","breadcrumb":[{"id":"20000","name":"古董、藝術與礦石","url":"/tw/%E5%8F%A4%E8%91%A3%E3%80%81%E8%97%9D%E8%A1%93%E8%88%87%E7%A4%A6%E7%9F%B3-20000-category.html"},{"id":"20056","name":"書畫作品","url":"/tw/%E6%9B%B8%E7%95%AB%E4%BD%9C%E5%93%81-20056-category.html"},{"id":"2092078972","name":"書畫原作","url":"/tw/%E6%9B%B8%E7%95%AB%E5%8E%9F%E4%BD%9C-2092078972-category.html"},{"id":"2092074584","name":"書法原作","url":"/tw/%E6%9B%B8%E6%B3%95%E5%8E%9F%E4%BD%9C-2092074584-category.html"}],"view_count":2,"watch_count":0}