{"type":"product","schema_version":"1.0","item_id":"101723051672","canonical_url":"https://tw.bid.yahoo.com/item/101723051672","title":"當當網 帛書版道德經正版原著老子中華書局全本全注全譯三全本馬","subtitle":"本賣場滿399元發貨，48小時出貨，5-6個工作日左右送達，超過45公分需要下標宅配！","condition":"全新品","currency":"TWD","observed_at":"2026-05-03T11:33:36.619Z","current_price":378,"original_price":null,"stock_status":"in_stock","available_quantity":30,"sold_quantity":0,"seller":{"id":"Y0399053000","name":"Y0399053000","positive_rate":null,"rating_count":null},"images":[{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/99087988-80cf-4004-a238-af2982e201ce.jpg","role":"main","alt":"商品主圖","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/5b5bd13f-a5a5-4647-9c3f-e75e1810b1a6.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 2","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/25e7ec60-7273-4523-ba41-a8372923caab.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 3","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/1b9f1e33-83e1-49dc-9c57-b62e711665bc.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 4","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/f18b51c1-7463-42d8-a6fd-85b55630ff5c.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 5","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/8033b620-ea67-4edd-b70c-693de96c116f.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 6","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/a83747ee-fa36-4afc-83c9-cbb6614dc693.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 7","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/47e503b8-aa3d-45cb-bbf3-f6f3b9279389.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 8","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/658c36c1-b274-470b-846a-937634e08872.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 9","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/333e5d92-8259-4655-ae24-a60b9844a543.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 10","width":null,"height":null}],"description":"1\n1．包含《老子》三種版本。\n\n正文以馬王堆帛書《老子》甲本、乙本及王弼本相互校訂的方式，將帛書的殘缺文字補齊，補充文字以[ ]號標出。統一注釋，闡明老子思想，比較三者的文字與內容上的異同。統一翻譯，對原文差異較大的段落，則分別進行翻譯。\n\n2．闡明《帛書老子》的實際價值。\n\n讓人一睹漢代《老子》真容，印證王弼本《老子》的基本可信，糾正了王弼本的部分錯誤，等等。\n\n3\n\n．附錄三種原文，既便于比較也適合背誦。\n\n帛書《老子》甲本、乙本殘卷原貌及王弼本原文三列逐段對照，感興趣的讀者不妨依據前言中的補缺原則，嘗試補出空缺文字（□部分），看看和譯注者所補是否一致。也可以根據完整的王弼本原文進行背誦。\n\n4\n\n．閱讀體驗佳。\n\n形式上版式疏朗大方，簡體橫排，鎖線裝訂，可自然地平放攤開，內容上與三全本《老子》《道德經》相互映襯補充，從不同角度闡明老子博大精深的思想意蘊。\n\n1618989917\n\n基本信息\n\n前言 ………………………………………………… 1\n\n德經 ………………………………………………… 1\n\n三十八章（王本三十八章） ……………………… 1\n\n三十九章（王本三十九章） …………………… 12\n\n四十章（王本四十一章） ……………………… 20\n\n四十一章（王本四十章） ……………………… 27\n\n四十二章（王本四十二章） …………………… 31\n\n四十三章（王本四十三章） …………………… 38\n\n四十四章（王本四十四章） …………………… 42\n\n四十五章（王本四十五章） …………………… 49\n\n四十六章（王本四十六章） …………………… 54\n\n………………\n\n三十三章（王本三十三章） …………………… 464\n\n三十四章（王本三十四章） …………………… 474\n\n三十五章（王本三十五章） …………………… 479\n\n三十六章（王本三十六章） …………………… 483\n\n三十七章（王本三十七章） …………………… 493\n\n附錄\n\n帛書《老子》殘卷原貌與王弼本原文對照 ……… 498\n\n1618989917\n\n......\n\n1618989917\n\n《老子》是我國古代最重要的哲學著作之一，問世以來產生了極其深遠的影響。1973年長沙馬王堆漢墓出土帛書《老子》甲、乙本，較多地保存了《老子》的原貌。此次出版，約請潛心研治老莊哲學幾十年的張松輝先生，將《老子》甲本、乙本與通行的王弼本相對照，篇次依帛書《德經》在前《道經》在后安排，參考多種版本精審校勘原文，并在此基礎上加以題解、注釋和翻譯，差異較大者則分別進行翻譯，全面呈現《帛書老子》的獨特價值，值得期待。\n\n1618989917\n\n甲本　[ 上德如浴①，大白如辱②，廣德如不足，建德如偷③，質真如渝④。大方無禺⑤，大器免成⑥，大音希聲⑦，天象無刑⑧。道褒無名⑨，夫唯] 道，善[ 始且善成] ⑩。\n\n乙本　上德如浴，大白如辱，廣德如不足，建德如[ 偷]，質[ 真如渝]。大方無禺，大器免成，大音希聲，天象無刑。道褒無名，夫唯道，善始且善成。\n\n王本　上德若谷，大白若辱，廣德若不足，建德若偷，質真若渝，大方無隅，大器晚成?，大音希聲，大象無形。道隱無名?，夫唯道，善貸且成?。\n\n【注釋】\n\n①浴：假借為“谷”。谷，山谷。引申為空虛，一無所有。甲本本段殘缺較多，據乙本、王本補。\n\n②辱：通“?”。黑垢，黑色。憨山德清《老子道德經解》：“圣人純素貞白，一塵不染，而能納污含垢，示同庸人，故‘大白若辱’。”\n\n③建德如偷：能夠有所建樹的品德反而好像不厚道。建，建立，建樹。偷，刻薄，不厚道。比如，劉邦建立大漢王朝，是位從平民登上帝位的人，然而他的許多行為看似不厚道，甚至被人們誤解而稱他為“無賴皇帝”。\n\n④質真如渝（yú）：品質最純真的反而好像變化無常。本質最純真的人，不會固執于個人成見，能夠因民順物而變。渝，變化。\n\n⑤禺（yú）：通“隅”。角。\n\n⑥大器免成：的器具，是不求最終完成的。因為最終的“成”就意味著完結，不僅失去更進一步的可能，甚至會走向衰落，這就是《老子》二十五章說的：“大曰逝，逝曰遠，遠曰反。”本句講的和“大成若缺”（四十五章）是一個道理。高明《帛書老子校注》：“帛書乙本‘大器免成’，世傳今本皆作‘大器晚成’，‘免’‘晚’雖可通用，但孰為本字還須研究。樓宇烈云：‘愚謂經文“大器晚成”疑已誤。本章言“大方無隅”“大音希聲”“大象無形”，二十八章言“大制無割”等，一加“大”字則其義相反。“方”為有隅，“大方”則“無隅”；“音”為有聲，“大音”則“無聲”；“象”為有形，“大象”則“無形”；“制”為有割，“大制”則“無割”。唯此“大器”則言“晚成”，非“器”之反義。長沙馬王堆漢墓出土帛書《老子》經文，此句《甲》本殘缺，《乙》本作“大器免成”。“免”或為“晚”之借字。然據以...","shipping_methods":[{"name":"宅配/貨運","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"7-ELEVEN取貨付款","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"7-ELEVEN取貨不付款","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"萊爾富取貨付款","fee":0,"currency":"TWD"}],"lowest_shipping_fee":null,"payment_methods":["ATM轉帳","萊爾富取貨付款","7-ELEVEN取貨付款"],"category_id":"2092073803","category_name":"其他文學類型","breadcrumb":[{"id":"3994318","name":"圖書/影音/文具","url":"/tw/%E5%9C%96%E6%9B%B8-%E5%BD%B1%E9%9F%B3-%E6%96%87%E5%85%B7-3994318-category.html"},{"id":"2092064185","name":"圖書與雜誌","url":"/tw/%E5%9C%96%E6%9B%B8%E8%88%87%E9%9B%9C%E8%AA%8C-2092064185-category.html"},{"id":"2092077085","name":"文學","url":"/tw/%E6%96%87%E5%AD%B8-2092077085-category.html"},{"id":"2092073803","name":"其他文學類型","url":"/tw/%E5%85%B6%E4%BB%96%E6%96%87%E5%AD%B8%E9%A1%9E%E5%9E%8B-2092073803-category.html"}],"view_count":0,"watch_count":0}