{"type":"product","schema_version":"1.0","item_id":"101737713324","canonical_url":"https://tw.bid.yahoo.com/item/101737713324","title":"【書寶二手書T1／翻譯小說_S5G】城堡(德文手稿完整版)_法蘭茲．卡夫卡,  姬健梅","subtitle":null,"condition":"近全新","currency":"TWD","observed_at":"2026-04-24T20:26:48.508Z","listing_type":"auction","current_price":239,"starting_price":239,"buy_now_price":null,"bid_count":0,"min_bid_increment":20,"auction_status":"ended","ends_at":"2026-05-02T17:42:00.000Z","is_reserve_met":false,"seller":{"id":"Y1352967289","name":"書寶二手書店","positive_rate":null,"rating_count":null},"images":[{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/6226d7f9-5118-4436-bba6-678dbad6eac9.jpg","role":"main","alt":"商品主圖","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/e2748e4f-9c77-4cae-a29a-a2cb33d3e0d2.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 2","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/800fd5c3-4fde-4930-b8ee-ce16a08de9df.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 3","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/ea318212-47e8-4c3f-af4d-7dbc7961f5cb.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 4","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/a5675289-5494-4ef2-b9e7-deee0d1d04ab.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 5","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/bf13feb1-8fff-4497-94c6-7a2a724efcba.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 6","width":null,"height":null}],"description":"以下書況，主觀上皆可閱讀，若收到後不滿意，『都可退書退款』。\n\n書況補充說明: C 字跡、外圍磨損、髒污、泛黃書斑、書章。\n\n【購買須知】\n\n（1）照片皆為現貨實際拍攝，請參書況說明。\n\n（2）『賣場標題、內容簡介』為出版社原本資料，若有疑問請留言，但人力有限，恕不提供大量詢問。\n\n（3）『附件或贈品』，不論標題或內容簡介是否有標示，請都以『沒有附件，沒有贈品』為參考。\n\n（4）訂單完成即『無法加購、修改、合併』，請確認品項、優惠後，再下訂結帳。如有疑問請留言告知。\n\n（5）二手書皆為獨立商品，下訂即刪除該品項，故『取消』後無法重新訂購，須等系統安排『2個月後』重新上架。\n\n（6）收到書籍後，若不滿意，或有缺漏，『都可退書退款』。\n\n[商品主貨號] U103107712\n\n[ISBN-13碼] 9789869016049\n\n[ISBN] 9869016049\n\n[作者] 法蘭茲．卡夫卡,  姬健梅\n\n[出版社] 漫步文化\n\n[出版日期] 2014/06/05\n\n[裝訂/規格] 平裝 / 384頁 / 14.8 x 21 x 1.92 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版\n\n[目錄] \n1    抵達\n\n2    巴納巴斯\n\n3    芙麗妲\n\n4    與老闆娘第一次交談\n\n5    在村長家\n\n6    與老闆娘第二次交談\n\n7    教師\n\n8    等待克拉姆\n\n9    對抗審訊\n\n10   在路上\n\n11   在學校裡\n\n12   助手\n\n13   漢斯\n\n14   芙麗妲的指責\n\n15   在阿瑪麗亞那兒\n\n16\n\n17   阿瑪麗亞的祕密\n\n18   阿瑪麗亞受到的懲罰\n\n19   四處求情\n\n20   歐爾佳的計畫\n\n21\n\n22\n\n23\n\n24\n\n25\n\n附錄\n\n向卡夫卡致敬    托瑪斯．曼\n\n導讀――召喚自我測量的文學城堡    耿一偉\n\n《城堡》手稿版後記    麥爾坎．帕斯里\n\n卡夫卡年表\n\n[內容簡介]  (出版商制式文字, 不論標題或內容簡介是否有標示, 請都以『沒有附件、沒有贈品』為參考。)\n\n 無盡的等待，平靜的絕望\n\n與虛無荒誕抗爭的現代人必讀之作\n\n正宗完整版！收錄諾貝爾文學獎得主托瑪斯．曼導讀\n\n卡夫卡親訂各章標題＋世界最大古堡「布拉格城堡」漫步地圖\n\n繁體中文首見《城堡》手稿重建本‧卡夫卡逝世90週年紀念\n\n土地測量員K受邀赴某城上任，在一個下雪的深夜來到城堡附近的村莊，不料卻受阻於城堡大門外，無論他怎樣努力，也無法進入，宛如層層迷宮。企圖進入城堡的所有嘗試均告失敗，城堡始終近在眼前又遠在天邊，可望而不可即；城堡的階級組織要求服從，然而城堡的指示卻始終隱晦難解。K愈是努力尋找，就離目標愈遠，到最後，在每日林林總總的挫敗和屈辱中，這個目標幾乎完全消失在他的視線中。\n\n《城堡》無疑是卡夫卡最具代表性的作品之一，最能體現卡夫卡的創作風格和特徵。長期以來，文學評論家對於《城堡》的寓意爭論不休、莫衷一是，因其寓義的複雜性、多義性，最後走向神祕、虛無與荒誕；其中最常見的解讀是將「城堡」視為一種瑣碎、頑固、無法接近、不負責任的官僚制度的擴大，是一個由無數文件與層層程序構成的龐大機構。\n\n本書以卡夫卡作品集的校勘本為基礎，係根據原始手稿重建，呈現了文字的真實原貌，保留原稿的拼字和標點，並還原被卡夫卡摯友布羅德修改與刪除的部分。《城堡》和卡夫卡其他長篇作品一樣，是部未完成小說，德文初版只有18章，二、三版補上卡夫卡殘稿中的18章後半與19、20章。手稿本根據卡夫卡的分章指示，分成25章，並加上他手寫的自訂標題。\n\n本書特色\n\n1.    台灣首次出版《城堡》手稿譯本，完整重現全貌。\n\n2.    收錄諾貝爾文學獎得主托瑪斯．曼之導讀，原文標題即為〈致敬〉（Homage）。\n\n3.    曾留學捷克的臺北藝術節藝術總監耿一偉專文導讀。\n\n4.    精心製作布拉格城堡散步地圖，閱讀過程中激發讀者具體想像力。\n\n5.    聶永真設計卡夫卡手稿系列封面，不可錯過。\n\n名人推薦\n\n卡夫卡的作品是如此偉大，它具有某種普世價值。我會很直接將他理解為他是歐洲文化的核心。但在同一時間，我們也分享著他的作品。我十五歲的時候，第一次讀到他的作品《城堡》，當時我並不覺得「這本書是歐洲文化的核心」，我只是覺得「這是我的書，這本書是寫給我的」。──村上春樹\n\n如果說喬伊斯的《尤里西斯》是現代版的《奧德賽》，那麼卡夫卡的《城堡》便是現代版的《伊里亞德》了。史詩的世界現在已經無法進入，於是只能從它的反面呈現奧德賽和伊里亞德。──米蘭．昆德拉\n\n卡夫卡藉著他在官僚世界裡瞥見的幻想，他做成了在他之前看似不可思議的事情：他將某種反詩意至極的素材（極度官僚化的社會的素材）變成小說偉大的詩篇；他將一則極為平庸的故事（有個男人無法得到原先...","shipping_methods":[{"name":"7-ELEVEN取貨付款","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"宅配/貨運","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"離島配送","fee":0,"currency":"TWD"}],"lowest_shipping_fee":null,"payment_methods":["ATM轉帳","信用卡一次付清","7-ELEVEN取貨付款"],"category_id":"2092077090","category_name":"西洋現代小說","breadcrumb":[{"id":"3994318","name":"圖書/影音/文具","url":"/tw/%E5%9C%96%E6%9B%B8-%E5%BD%B1%E9%9F%B3-%E6%96%87%E5%85%B7-3994318-category.html"},{"id":"2092064185","name":"圖書與雜誌","url":"/tw/%E5%9C%96%E6%9B%B8%E8%88%87%E9%9B%9C%E8%AA%8C-2092064185-category.html"},{"id":"2092073241","name":"小說","url":"/tw/%E5%B0%8F%E8%AA%AA-2092073241-category.html"},{"id":"2092077086","name":"經典小說","url":"/tw/%E7%B6%93%E5%85%B8%E5%B0%8F%E8%AA%AA-2092077086-category.html"},{"id":"2092077090","name":"西洋現代小說","url":"/tw/%E8%A5%BF%E6%B4%8B%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E5%B0%8F%E8%AA%AA-2092077090-category.html"}],"view_count":2,"watch_count":0}