--- type: product schema_version: "1.0" canonical_url: "https://tw.bid.yahoo.com/item/101755695816" item_id: "101755695816" title: "【書寶二手書T1／翻譯小說_X9D】世界名著作品集3：百萬英鎊【全新譯校】_馬克‧吐溫, 曹潤雨" condition: "近全新" currency: "TWD" current_price: 189 listing_type: auction auction_status: "ended" bid_count: 0 ends_at: "2026-08-26T13:56:00.000Z" seller: id: "Y1352967289" name: "書寶二手書店" images: - url: "https://img.yec.tw/ob/image/cbe514fa-f1f9-45af-a638-47dc029beee6.jpg" role: "main" alt: "商品主圖" - url: "https://img.yec.tw/ob/image/cdb1dce1-b68e-4332-ab27-22d36ee2b16b.jpg" role: "detail" alt: "商品圖片 2" - url: "https://img.yec.tw/ob/image/f4685bdd-262c-4609-b2c7-69b7d05aacca.jpg" role: "detail" alt: "商品圖片 3" - url: "https://img.yec.tw/ob/image/0512c56d-c0fe-4ede-b228-08b62b475347.jpg" role: "detail" alt: "商品圖片 4" - url: "https://img.yec.tw/ob/image/f88412d8-2062-4783-afac-4e356ebb24aa.jpg" role: "detail" alt: "商品圖片 5" - url: "https://img.yec.tw/ob/image/678d2d8c-6cde-4e2d-8ee3-513ad263395d.jpg" role: "detail" alt: "商品圖片 6" category_id: "2092077090" category_name: "西洋現代小說" breadcrumb: - id: "3994318" name: "圖書/影音/文具" url: "/tw/%E5%9C%96%E6%9B%B8-%E5%BD%B1%E9%9F%B3-%E6%96%87%E5%85%B7-3994318-category.html" - id: "2092064185" name: "圖書與雜誌" url: "/tw/%E5%9C%96%E6%9B%B8%E8%88%87%E9%9B%9C%E8%AA%8C-2092064185-category.html" - id: "2092073241" name: "小說" url: "/tw/%E5%B0%8F%E8%AA%AA-2092073241-category.html" - id: "2092077086" name: "經典小說" url: "/tw/%E7%B6%93%E5%85%B8%E5%B0%8F%E8%AA%AA-2092077086-category.html" - id: "2092077090" name: "西洋現代小說" url: "/tw/%E8%A5%BF%E6%B4%8B%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E5%B0%8F%E8%AA%AA-2092077090-category.html" observed_at: "2026-08-24T08:34:34.069Z" --- # 【書寶二手書T1／翻譯小說_X9D】世界名著作品集3：百萬英鎊【全新譯校】_馬克‧吐溫, 曹潤雨 ## 價格 目前價格：NT$189 出價次數：0 次 最低加價幅度：NT$20 拍賣狀態：已結標 結標時間：2026-08-26T13:56:00.000Z 資料時間：2026-08-24T08:34:34.069Z ## 分類 分類名稱：西洋現代小說 分類路徑： 圖書/影音/文具 > 圖書與雜誌 > 小說 > 經典小說 > 西洋現代小說 ## 商品狀態 商品狀態：近全新 ## 賣家資訊 賣場名稱：書寶二手書店 賣家 ID：Y1352967289 ## 商品描述 以下書況，主觀上皆可閱讀，若收到後不滿意，『都可退書退款』。 書況補充說明: B 自然泛黃書斑、髒污。 【購買須知】 （1）照片皆為現貨實際拍攝，請參書況說明。 （2）『賣場標題、內容簡介』為出版社原本資料，若有疑問請留言，但人力有限，恕不提供大量詢問。 （3）『附件或贈品』，不論標題或內容簡介是否有標示，請都以『沒有附件，沒有贈品』為參考。 （4）訂單完成即『無法加購、修改、合併』，請確認品項、優惠後，再下訂結帳。如有疑問請留言告知。 （5）二手書皆為獨立商品，下訂即刪除該品項，故『取消』後無法重新訂購，須等系統安排『2個月後』重新上架。 （6）收到書籍後，若不滿意，或有缺漏，『都可退書退款』。 [商品主貨號] U103215775 [ISBN-13碼] 9789863526728 [ISBN] 986352672X [作者] 馬克‧吐溫, 曹潤雨 [出版社] 風雲時代 [出版日期] 2019/02/13 [裝訂/規格] 平裝 / 416頁 / 15 x 21 x 2.3 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版 [目錄] 出版緣起 譯者序 百萬英鎊 卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙 壞孩子的故事 好孩子的故事 火車上人吃人紀聞 一個大宗牛肉合同的故事 我給參議員當秘書的經歷 我最近辭職的事實經過 我怎樣編輯農業報 競選州長 神秘的訪問 田納西的新聞界 一個真實的故事 麥克威廉士夫婦對膜性喉炎的經驗 愛德華‧密爾士和喬治‧本頓的故事 麥克威廉士太太和閃電 法國人大決鬥 稀奇的經驗 被偷的白象 加利福尼亞人的故事 與移風易俗者同行 他是否還在人間？ 敗壞了赫德萊堡的人 狗的自述 三萬元的遺產 [內容簡介] (出版商制式文字, 不論標題或內容簡介是否有標示, 請都以『沒有附件、沒有贈品』為參考。) ※一張面額百萬英鎊的鈔票，究竟是什麼概念？面對天上掉下來的財富，你該如何聰明運用？當你窮得只剩下一張大鈔時，又該怎麼辦？一個讓你充滿無窮希望又徹底絕望的故事。 ※馬克‧吐溫被譽為美國文學中的林肯，亦被稱為美國文學之父，其作品大都以輕鬆詼諧的故事為主，然而內含了他對當前社會凡事以金錢為導向以及人性中偽善、虛榮一面的反諷。他也是魯迅、海倫‧凱勒極力推崇的作家！ ※本書為馬克‧吐溫中短篇小說精選！共收錄了〈百萬英鎊〉〈卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙〉〈壞孩子的故事〉〈三萬元的遺產〉等共廿五篇最廣為人知的故事。 一張找不開的百萬大鈔 一場有錢人的無聊賭局 一個最高明的金錢遊戲 一張面額百萬英鎊的鈔票，究竟是什麼概念？面對天上掉下來的財富，你該如何聰明運用？一個身無分文的流浪漢，是如何憑著一張百萬大鈔逆轉他的悲慘人生？而這場金錢遊戲，兩個持相反意見的富豪究竟誰贏誰輸？ 馬克吐溫的小說一向以幽默著稱，然而在輕鬆詼諧之外，其實更多的是對社會現象以及世俗人心的反諷，藉由故事傳達他對人性的觀察，一針見血地點出資本主義社會中許多荒謬的現象。本書為馬克‧吐溫中短篇小說精選，包括最廣為人知的〈百萬英鎊〉〈卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙〉〈壞孩子的故事〉〈三萬元的遺產〉等共廿五篇故事。 一張面額百萬的超級大鈔，能發揮多大的價值，創造什麼樣的奇蹟？故事講述一個美國辦事員因船難輾轉來到英國倫敦。身無分文的情況下只有淪落街頭，沒想到兩個富有的兄弟給了他一張一百萬鎊的鈔票，他們打賭他是否能靠這張百萬鈔票存活或是陷入更慘的境地。結果辦事員聰明地靠著這張大鈔順利地擺脫魯蛇人生，更贏得美人芳心，從此成為人生勝利組。故事其實是在諷刺金錢在現代社會叱吒風雲、呼風喚雨的作用，十足表現了馬克‧吐溫對資本主義的批判以及對人性深刻的描寫。 馬克‧吐溫（Mark Twain，1835-1910），原名山繆‧朗赫恩‧克萊門斯（Samuel Langhorne Clemens），是美國的幽默大師、小說家，亦是著名演說家。其幽默、機智與名氣，極其知名。馬克‧吐溫是其最常使用的筆名，源自其早年水手生涯，意思是「兩個標記」，亦有說其在美國西部流浪時，經常在酒店買兩杯酒，要求酒保在帳單上記「兩個標記」。孰真孰假則無從稽考。威廉‧福克納稱馬克‧吐溫為「第一位真正的美國作家，我們都是繼承他而來」。享年七十四歲，安葬於紐約。其中最為人知的代表作即為《湯姆歷險記》《頑童歷險記》。 譯者序馬克‧吐溫原名山繆‧朗赫恩‧克萊門斯，常被評論界尊稱為「美國文學中的林肯」，曾獲諾貝爾文學獎的小說家福克納視他為「美國文學之父」；而另一位諾貝爾獎得主，美國標誌性作家海明威則更加直接地說：「美國現代文學作品都源於一本書，它的名字叫《哈克貝利‧費恩歷險記》（即《頑童歷險記》）」，而這部長篇小說正是馬克‧吐溫的代表作之一。 一八三五年十一月三... ## 圖片 | 類型 | 圖片 URL | 說明 | |---|---|---| | 主圖 | https://img.yec.tw/ob/image/cbe514fa-f1f9-45af-a638-47dc029beee6.jpg | 商品主圖 | | 細節圖 | https://img.yec.tw/ob/image/cdb1dce1-b68e-4332-ab27-22d36ee2b16b.jpg | 商品圖片 2 | | 細節圖 | https://img.yec.tw/ob/image/f4685bdd-262c-4609-b2c7-69b7d05aacca.jpg | 商品圖片 3 | | 細節圖 | https://img.yec.tw/ob/image/0512c56d-c0fe-4ede-b228-08b62b475347.jpg | 商品圖片 4 | | 細節圖 | https://img.yec.tw/ob/image/f88412d8-2062-4783-afac-4e356ebb24aa.jpg | 商品圖片 5 | | 細節圖 | https://img.yec.tw/ob/image/678d2d8c-6cde-4e2d-8ee3-513ad263395d.jpg | 商品圖片 6 | ## 運送與付款 運送方式： | 方式 | 費用 | |---|---:| | 7-ELEVEN取貨付款 | 免運費 | | 宅配/貨運 | 免運費 | | 離島配送 | 免運費 | 付款方式： - ATM轉帳 - 信用卡一次付清 - 7-ELEVEN取貨付款 ## 退換貨政策 依照消費者保護法規定，網購商品享有七天猶豫期（非試用期），特殊商品除外。 ## Canonical URL https://tw.bid.yahoo.com/item/101755695816