{"type":"product","schema_version":"1.0","item_id":"101756987104","canonical_url":"https://tw.bid.yahoo.com/item/101756987104","title":"【書寶二手書T1／翻譯小說_TKY】法庭遊戲_五十嵐律人, 譯者：HANA","subtitle":null,"condition":"近全新","currency":"TWD","observed_at":"2026-08-26T16:53:58.969Z","listing_type":"auction","current_price":189,"starting_price":189,"buy_now_price":null,"bid_count":0,"min_bid_increment":20,"auction_status":"ended","ends_at":"2026-09-03T01:14:00.000Z","is_reserve_met":false,"seller":{"id":"Y1352967289","name":"書寶二手書店","positive_rate":null,"rating_count":null},"images":[{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/b1e42bde-49fb-46bf-abf5-6692372b591f.jpg","role":"main","alt":"商品主圖","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/393de9bd-bdf9-46dd-8eba-1461893b4039.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 2","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/67c71bae-a136-447c-9fbb-00d0822e0058.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 3","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/38ae656c-7359-4b89-85b6-5c77a6564107.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 4","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/76ac568f-b015-4201-a123-878faf1c5739.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 5","width":null,"height":null},{"url":"https://img.yec.tw/ob/image/af7c0d20-ecbb-4522-85c7-f3aa7924938d.jpg","role":"detail","alt":"商品圖片 6","width":null,"height":null}],"description":"以下書況，主觀上皆可閱讀，若收到後不滿意，『都可退書退款』。\n\n書況補充說明: B 自然泛黃書斑、髒污。\n\n【購買須知】\n\n（1）照片皆為現貨實際拍攝，請參書況說明。\n\n（2）『賣場標題、內容簡介』為出版社原本資料，若有疑問請留言，但人力有限，恕不提供大量詢問。\n\n（3）『附件或贈品』，不論標題或內容簡介是否有標示，請都以『沒有附件，沒有贈品』為參考。\n\n（4）訂單完成即『無法加購、修改、合併』，請確認品項、優惠後，再下訂結帳。如有疑問請留言告知。\n\n（5）二手書皆為獨立商品，下訂即刪除該品項，故『取消』後無法重新訂購，須等系統安排『2個月後』重新上架。\n\n（6）收到書籍後，若不滿意，或有缺漏，『都可退書退款』。\n\n[商品主貨號] U103223422\n\n[ISBN-13碼] 9786263563131\n\n[ISBN] 6263563133\n\n[作者] 五十嵐律人, 譯者：HANA\n\n[出版社] 尖端\n\n[出版日期] 2023/03/20\n\n[裝訂/規格] 平裝 / 320頁 / 14.5 x 21 x 1.3 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版\n\n[目錄] \n作者給臺灣讀者的話\n\n \n\n藉著推理小說展現法律的趣味。\n\n \n\n《法庭遊戲》是我針對這個目標而寫的出道作。我已經當了三年左右的小說家，一邊仍以律師的身分處理了很多案件，如今還是朝著同樣的目標繼續創作法律推理。\n\n \n\n我認為，想要在這不穩定又不講理的世界生存下去，一定要了解這個社會所奠基的規則。如同法律會因應時代變化而修正，每一國的法律都是依照其文化及歷史所制定的。日本和臺灣的法律的確不盡相同，但本作選擇的是不會受到時代、文化、歷史太大影響的主題作為核心。\n\n \n\n如果讀者讀完這部作品之後改變了對法律和審判的看法，並開始正視黑與白之間的灰色地帶，那就太令我開心了。\n\n希望能有更多的臺灣讀者看到本作。請大家多多指教。\n\n  \n\n推薦序\n\n \n\n做為法庭……\n\n李柏青(律師、推理作家)\n\n \n\n很多因為推理小說認識我的人，知道我是律師後──或反過來，因為律師認識我的人，知道我寫推理小說後，經常會說：「那你可以寫法庭推理啊，像那個那個一樣。」\n\n \n\n我會問：「為什麼是法庭推理？」\n\n對方會說：「因為很好看、很熱血啊，像那個那個一樣。」\n\n我説：「好看的點在哪裡？你覺得法庭讓你熱血的地方在哪裡？」\n\n通常對話到這裡會畫下句點。\n\n \n\n先說，我這輩子寫「法庭推理」的可能性很低，一則是我的法庭經驗有限；二則是我某程度排斥在業餘時間再碰「太法律」的東西，平常工作已經夠痛苦了，下班可以饒過我嗎？\n\n \n\n不過我大概可以理解「法庭推理」這個子類型的魅力所在。法律價值辯論本有其迷人之處，適當架構故事的背景，帶入社會議題，也能創造一種「下剋上」的熱血感。\n\n \n\n排除以上枝節，單純看推理的部分，「法庭」是現實世界中極少數專門用來「揭曉真相」的場合。許多推理小說結尾都有這樣一幕：關係人齊聚一堂，聽偵探將推理娓娓道來，然後真兇仆地認罪，其他人大嘆偵探英明。現實世界中，如此場景幾乎不可能，你就想：約學校老友吃飯全員到齊的有幾次，又怎麼可能期待一群利害相衝突的人(包括真兇)心甘情願地出席，還乖乖地聽你「嘐潲 」？\n\n \n\n法庭便是所有利害關係人都必須出席的場合(否則會被拘提)，法庭程序也是設計來給人說話的。在法庭上，眾人(至少表面上)皆專注於案件的真實，每一個人說的話均將被記於筆錄(以摘要的方式)，並被其他人反覆思量；你會發現有人對你的話提出敵意的反駁，而且是最吹毛求疵的那種，代表反駁者如此專注於你的一字一句，那可能是你在日常生活中從未有過的體驗。\n\n \n\n五十嵐律人的《法庭遊戲》是一部將「法庭」特色運用得淋漓盡致的小說，一樁兇殺案，一名死者，一名握刀的嫌疑犯，一名第一發現者，一切如此明顯、順理成章。「他們」想透過法庭上證明什麼？「他們」又能證明什麼？這整個體制又是否仍如「他們」所預期的運轉呢？\n\n \n\n似乎不能再介紹太多，說太多爆雷，用一句律師常用的話結尾：「我們法庭見吧。」)\n\n[內容簡介]  (出版商制式文字, 不論標題或內容簡介是否有標示, 請都以『沒有附件、沒有贈品』為參考。)\n\n 三人立志步入法律界。\n\n一人當上律師，一人成了被告，一人失去性命。\n\n留下的只有謎題──\n\n \n\n立志步入法律界的法律系學生久我清義與織本美鈴，\n\n收到不明信件指出要告發他們隱藏的「過去」，接著周遭陸續發生遭到跟蹤、破壞等詭異的事件，\n\n清義尋求系上的天才結城馨幫助，企圖找出犯人。然而三人追求真相的方向產生分歧──\n\n不斷翻轉的證據。直到最後一刻都無法預測結局！\n\n第六十二屆梅菲斯特獎話題作品！\n\n \n\n得獎紀錄\n\n \n\nTBS電視台「國王的早午餐」迴響熱烈！\n\n「BookMeter」網站最想讀的書...","shipping_methods":[{"name":"7-ELEVEN取貨付款","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"宅配/貨運","fee":0,"currency":"TWD"},{"name":"離島配送","fee":0,"currency":"TWD"}],"lowest_shipping_fee":null,"payment_methods":["ATM轉帳","信用卡一次付清","7-ELEVEN取貨付款"],"category_id":"2092077091","category_name":"日本小說","breadcrumb":[{"id":"3994318","name":"圖書/影音/文具","url":"/tw/%E5%9C%96%E6%9B%B8-%E5%BD%B1%E9%9F%B3-%E6%96%87%E5%85%B7-3994318-category.html"},{"id":"2092064185","name":"圖書與雜誌","url":"/tw/%E5%9C%96%E6%9B%B8%E8%88%87%E9%9B%9C%E8%AA%8C-2092064185-category.html"},{"id":"2092073241","name":"小說","url":"/tw/%E5%B0%8F%E8%AA%AA-2092073241-category.html"},{"id":"2092077086","name":"經典小說","url":"/tw/%E7%B6%93%E5%85%B8%E5%B0%8F%E8%AA%AA-2092077086-category.html"},{"id":"2092077091","name":"日本小說","url":"/tw/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B0%8F%E8%AA%AA-2092077091-category.html"}],"view_count":2,"watch_count":0}